由旅遊局主辦的第31屆澳門國際煙花比賽匯演本周六(9月23日)上演第五及第六場表演，分別由來自菲律賓和日本的煙花公司於晚上9時和9時40分呈獻，歡迎居民和旅客觀賞，感受熱鬧歡欣的氣氛，藉豐富夜間活動，促進社區經濟。

周六(23日)晚上9時煙花表演的主題是“魔幻傳說”，由來自菲律賓的LF Fireworks Inc煙花公司呈獻。演出由“壞人魔咒”、“神燈魔法”、“魔法夢想” 和“你就是魔法”4章節組成，以煙花及音樂展示隱藏於魔法中的奇妙故事。家族經營的LF Fireworks Inc煙花公司成立於1969年，致力生產最優質、精彩及安全的空中煙花表演及產品，曾獲2018年加拿大國際煙花節觀眾之選大獎和2017年三投斯將軍市聖誕慶典節—音樂煙花比賽冠軍等多個奬項，也曾策劃多個大型煙花表演。

以“炫彩日本”為題的煙花於晚上9時40分上演，由來自日本的株式会社丸玉屋小勝煙火店呈獻。演出以盛載日本動畫師的精神和細膩情感的動畫樂曲配搭美麗花火，展現煙花和動畫兩大文化藝術的動人交匯。株式会社丸玉屋小勝煙火店成立於1864年，歷經150多年發展，煙花技術一直世代相傳且備受推祟，曾於2019年、2016年和1993年奪得澳門國際煙花比賽匯演冠軍，並於2018年奪得亞軍，也曾策劃多個大型煙花表演。

居民和旅客可前往下列5個最佳觀賞點觀看煙花表演，享受熱鬧又浪漫的晚上：南灣・雅文湖畔、澳門孫逸仙大馬路觀音蓮花苑至觀音像海濱休憩區、沙格斯大馬路 (澳門文華東方酒店側) 、澳門科學館海堤及氹仔海洋大馬路。此外，澳廣視的澳視澳門、澳門綜藝頻道、澳門-Macau衛星頻道及澳廣視網站等直播現場盛況，澳門電台中文頻道(FM100.7)於每個演出晚上的9時正及9時40分實時播放襯托煙花表演的背景音樂。

煙花比賽匯演期間屬颱風季節，如遇上颱風或惡劣天氣，旅遊局透過跨部門機制密切留意由氣象局提供的專項天氣預報作實時評估，商討對安全及賽期的影響，並落實預案所預設的行動計劃。如有活動調整將儘早對外公佈，敬請留意及諒解。

有關第31屆澳門國際煙花比賽匯演詳情請瀏覽網頁 http://fireworks.macaotourism.gov.mo。